Solo 3 de cada 10 jueces en Euskadi habla euskera: ¿Qué significa esto para tu justicia?
¿Sabías que en Euskadi hay una gran carencia de jueces que puedan comunicarse en euskera? Solo una pequeña parte de los profesionales del tribunal domina esta lengua, lo que afecta directamente a quienes quieren hacer valer sus derechos en su idioma.
El presidente del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco ha anunciado que seguirá luchando por más plazas judiciales en la comunidad, reclamando 17 nuevas vacantes para mejorar la respuesta judicial. Esto quiere decir que, si no aumentan los jueces, tus casos en la justicia podrían seguir retrasándose o complicándose, especialmente si quieres usar el euskera en tu proceso.
Para los ciudadanos, esto puede traducirse en largas esperas o en dificultades para comunicarse en su idioma, lo que afecta a la igualdad ante la ley. Además, si la justicia no cuenta con suficientes jueces, la carga de trabajo se acumula y la eficiencia del sistema se ve mermada, perjudicando a todos, especialmente a quienes tienen menos recursos.
¿Qué puedes hacer tú? Estar informado y exigir que las instituciones prioricen la contratación de más jueces y la mejora del uso del euskera en los tribunales. La calidad de la justicia y tu derecho a un proceso en tu idioma dependen también de la presión social y política.
Ahora, el reto está en que las autoridades escuchen y actúen. La ciudadanía debe exigir más recursos y una justicia más accesible en euskera para que todos puedan defenderse en igualdad de condiciones. Solo así podremos tener un sistema judicial más justo y cercano a la realidad de Euskadi.